1
00:00:14,400 --> 00:00:18,144
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

2
00:00:18,144 --> 00:00:22,016
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

3
00:00:22,016 --> 00:00:25,643
♪Θα κάνω τα πάντα για σένα♪

4
00:00:28,544 --> 00:00:32,960
♪Το αχνό φως της νύχτας τρεμοπαίζει♪

5
00:00:32,960 --> 00:00:36,832
♪Καθοδηγώντας με βήμα βήμα προς το μέρος σου♪

6
00:00:36,832 --> 00:00:40,688
♪Δύο ανεξάρτητες καρδιές χτυπούν♪

7
00:00:40,688 --> 00:00:44,465
♪Πολύ κοντά όπως είναι προορισμένο♪

8
00:00:44,465 --> 00:00:48,419
♪Είσαι σε όλα μου τα όνειρα♪

9
00:00:48,419 --> 00:00:52,004
♪Με μάτια τόσο μαγευτικά♪

10
00:00:52,004 --> 00:00:56,096
♪Όταν με κοιτάς, είμαι πολύ σίγουρος♪

11
00:00:56,096 --> 00:00:58,624
♪Είναι αγάπη♪

12
00:00:59,808 --> 00:01:03,488
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

13
00:01:03,488 --> 00:01:07,328
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

14
00:01:07,328 --> 00:01:11,040
♪Θα κάνω τα πάντα για σένα♪

15
00:01:14,944 --> 00:01:18,656
♪Περιφερόμαστε ανάμεσα στα αστέρια♪

16
00:01:18,656 --> 00:01:22,400
♪ Κοιμόμαστε κάτω από τον πιο όμορφο ουρανό♪

17
00:01:22,400 --> 00:01:26,528
♪Κρατάμε χέρι, σώζοντας ο ένας τον άλλο♪

18
00:01:31,200 --> 00:01:36,480
=Βήμα Βήμα Αγάπη=

19
00:01:38,196 --> 00:01:40,353
=Επεισόδιο 26=

20
00:01:55,556 --> 00:01:56,797
Ναι, αυτή είναι.

21
00:01:57,036 --> 00:01:57,556
Εδώ είναι.

22
00:01:57,717 --> 00:01:58,836
Πώς πάει;

23
00:01:59,077 --> 00:02:00,877
Είναι ένα απόλυτο χάος τώρα.

24
00:02:00,916 --> 00:02:01,717
Για όλα φταις εσύ.

25
00:02:01,877 --> 00:02:03,237
- Ναι.
- Είσαι υπεύθυνος για αυτό.

26
00:02:03,237 --> 00:02:04,676
Πρέπει να μας δώσεις μια εξήγηση.

27
00:02:04,836 --> 00:02:06,437
Λύστε το σήμερα. Μην προσπαθείτε να μας κοροϊδέψετε.

28
00:02:06,597 --> 00:02:07,437
Όλοι ηρεμήστε.

29
00:02:07,676 --> 00:02:08,836
Θα βρούμε μια λύση

30
00:02:08,957 --> 00:02:09,757
για την επίλυση αυτού του θέματος.

31
00:02:09,917 --> 00:02:10,637
- Σταμάτα.
-Θα...

32
00:02:10,716 --> 00:02:11,317
Τι μπορείτε να κάνετε;

33
00:02:11,396 --> 00:02:12,517
Ας μην την ακούμε.

34
00:02:12,676 --> 00:02:13,996
Δεν έπρεπε να την εμπιστευτούμε.

35
00:02:14,156 --> 00:02:16,037
Διαφορετικά, δεν θα ήμασταν
σε τόσο μεγάλο μπελά.

36
00:02:16,197 --> 00:02:16,917
Ακριβώς.

37
00:02:17,156 --> 00:02:19,197
Τότε μας υποσχέθηκες.

38
00:02:19,357 --> 00:02:20,637
Τι γίνεται τώρα; Τι άλλο να πεις;

39
00:02:20,797 --> 00:02:22,197
Αυτό το θέμα είναι πολύ απλό.

40
00:02:22,317 --> 00:02:23,317
Εάν δεν μπορείτε να το λύσετε αυτό,

41
00:02:23,396 --> 00:02:25,276
κανείς σας δεν θα φύγει από εδώ.

42
00:02:25,396 --> 00:02:26,276
Κανείς δεν μπορεί να φύγει.

43
00:02:26,396 --> 00:02:27,477
Μη με πιέζεις.

44
00:02:27,596 --> 00:02:28,676
Λύστε το αμέσως τώρα.

45
00:02:28,917 --> 00:02:29,676
Τι κάνεις;

46
00:02:29,716 --> 00:02:30,757
Σταματήστε το.

47
00:02:30,797 --> 00:02:31,556
Τι θέλετε;

48
00:02:31,596 --> 00:02:32,357
Διορθώστε το τώρα.

49
00:02:36,876 --> 00:02:37,396
Παιδιά.

50
00:02:37,757 --> 00:02:38,556
Το Pinshang είναι ήδη

51
00:02:38,716 --> 00:02:40,517
ερευνώντας αυτό το περιστατικό.

52
00:02:41,436 --> 00:02:42,996
Λόγω της επίβλεψής μας στη διαχείριση,

53
00:02:43,357 --> 00:02:44,957
έχει προκαλέσει προβλήματα σε όλους σας.

54
00:02:45,197 --> 00:02:47,556
Ζητώ συγγνώμη από όλους εσάς εδώ.

55
00:02:50,637 --> 00:02:51,637
Σας υπόσχομαι όλους.

56
00:02:51,876 --> 00:02:53,876
Ό,τι κι αν χρειαστεί,

57
00:02:54,156 --> 00:02:55,156
Δεν θα αφήσω κανέναν σας

58
00:02:55,276 --> 00:02:57,477
υποστεί οποιαδήποτε απώλεια.

59
00:02:58,357 --> 00:03:00,797
Ελπίζω ότι μπορείτε να μας δώσετε περισσότερο χρόνο

60
00:03:00,917 --> 00:03:01,996
πριν βρούμε την αλήθεια.

61
00:03:02,116 --> 00:03:02,676
Αρκετά.

62
00:03:02,797 --> 00:03:04,156
Άσε την πράξη,

63
00:03:04,156 --> 00:03:05,197
και σταμάτα να μας κοροϊδεύεις.

64
00:03:05,197 --> 00:03:06,637
Δεν το αγοράζω.

65
00:03:06,797 --> 00:03:09,237
Δώστε μας μια λύση τώρα.

66
00:03:09,517 --> 00:03:11,517
Αμέσως.

67
00:03:11,836 --> 00:03:12,436
Μας ακούς;

68
00:03:12,556 --> 00:03:13,116
Λύστε το.

69
00:03:13,276 --> 00:03:13,917
Διορθώστε το.

70
00:03:13,917 --> 00:03:15,596
Μόλις επέστρεψα
από την περιφερειακή κυβέρνηση.

71
00:03:15,957 --> 00:03:16,637
πιστεύω

72
00:03:16,876 --> 00:03:18,037
θα αποσταλεί ομάδα αξιολόγησης

73
00:03:18,156 --> 00:03:19,357
για έλεγχο του έργου.

74
00:03:20,116 --> 00:03:21,317
Παρακαλώ να είστε υπομονετικοί.

75
00:03:21,477 --> 00:03:23,317
Θα λυθεί στο τέλος.

76
00:03:23,556 --> 00:03:24,836
- Πώς;
- Δεν μπορούμε να περιμένουμε.

77
00:03:24,996 --> 00:03:25,676
Πες μας τώρα.

78
00:03:25,797 --> 00:03:27,237
Μπορείτε να φύγετε για να το φτιάξετε,

79
00:03:27,357 --> 00:03:28,037
αλλά πρέπει να μείνει.

80
00:03:28,116 --> 00:03:29,197
Ναι, μένει εδώ.

81
00:03:29,197 --> 00:03:29,996
Άκουσέ με.

82
00:03:30,116 --> 00:03:31,596
Αν καταρρίψεις αυτόν τον κλοιό,

83
00:03:31,757 --> 00:03:32,757
Μπορώ να σου δώσω περισσότερες μέρες.

84
00:03:32,876 --> 00:03:34,676
Είναι εντάξει αν δεν μπορείτε να με ακούσετε.

85
00:03:35,077 --> 00:03:36,237
Μπου Ραν, πάμε.

86
00:03:37,037 --> 00:03:37,716
Δεν μπορείς να φύγεις.

87
00:03:37,797 --> 00:03:38,237
Στάση.

88
00:03:38,237 --> 00:03:38,957
Δεν μπορείς να φύγεις.

89
00:03:39,037 --> 00:03:40,237
- Άσε!
- Δεν το έχεις λύσει.

90
00:03:40,676 --> 00:03:41,517
- Γύρνα πίσω.
- Σταμάτα.

91
00:03:41,797 --> 00:03:42,637
Σταμάτα να πιέζεις.

92
00:03:42,797 --> 00:03:43,876
Δεν επιτρέπεται να φύγετε.

93
00:03:43,957 --> 00:03:45,396
- Άσε! Μη με πιέζεις.
- Με χτύπησες.

94
00:03:45,676 --> 00:03:46,556
Με χτύπησες.

95
00:03:46,757 --> 00:03:47,276
Αμολάω.

96
00:03:47,556 --> 00:03:48,317
Δεν μπορώ να φύγω.

97
00:03:48,637 --> 00:03:49,197
Αμολάω!

98
00:03:49,716 --> 00:03:50,276
Με χτύπησες.

99
00:03:50,396 --> 00:03:51,317
Δεν μπορώ να τους αφήσω να φύγουν.

100
00:03:55,917 --> 00:03:56,357
Cenyang.

101
00:03:56,357 --> 00:03:57,276
Πας πολύ μακριά.

102
00:03:57,357 --> 00:03:58,237
Cenyang, είσαι καλά;

103
00:03:58,957 --> 00:03:59,596
Είμαι εντάξει.

104
00:04:02,556 --> 00:04:03,676
Είσαι ικανοποιημένος τώρα;

105
00:04:04,156 --> 00:04:05,237
Αν συμβεί κάτι στον κύριο Λου,

106
00:04:05,357 --> 00:04:06,876
τα πράγματα θα γίνουν πιο δύσκολα.

107
00:04:07,197 --> 00:04:09,237
Χρειαζόμαστε μόνο λίγες μέρες ακόμα για να το φτιάξουμε.

108
00:04:09,357 --> 00:04:11,197
Δεν μπορείς να μας εμπιστευτείς;

109
00:04:11,556 --> 00:04:12,276
Φέρτε το.

110
00:04:12,436 --> 00:04:13,197
Κάνε ό,τι θέλεις.

111
00:04:13,317 --> 00:04:14,556
Θα δούμε αν μπορεί να διορθωθεί το πρόβλημα.

112
00:04:17,716 --> 00:04:18,356
Πάμε.

113
00:04:21,677 --> 00:04:22,517
Έχετε πάει πολύ μακριά.

114
00:04:23,117 --> 00:04:23,957
Τι πρέπει να κάνουμε;

115
00:04:24,317 --> 00:04:25,156
Τι πρέπει να κάνουμε;

116
00:04:29,356 --> 00:04:29,957
μαμά.

117
00:04:30,356 --> 00:04:32,356
Έχετε προωθήσει τον Qin Xun
να είναι ο εκτελεστικός πρόεδρος;

118
00:04:33,077 --> 00:04:34,596
Κάποτε ήταν barista.

119
00:04:34,997 --> 00:04:35,997
Έχει επιχειρηματική οξυδέρκεια;

120
00:04:36,557 --> 00:04:38,276
Τέλος πάντων, ξέρει
πώς να αντιμετωπίσετε τον Lu Cenyang.

121
00:04:38,677 --> 00:04:41,077
Μπορεί να παίζει μόνο μικροκόλπα.

122
00:04:41,437 --> 00:04:42,677
Εσύ ξέρεις καλύτερα από μένα

123
00:04:42,836 --> 00:04:45,317
για την πραγματική ταυτότητα του Qin Xun.

124
00:04:45,957 --> 00:04:48,716
Ο Lu Mingyu υιοθέτησε τον Lu Cenyang

125
00:04:48,957 --> 00:04:51,276
και μάλιστα του εμπιστεύτηκε την εταιρεία.

126
00:04:51,957 --> 00:04:54,396
Αλλά ο Lu Mingyu εγκατέλειψε τον Qin Xun,

127
00:04:54,637 --> 00:04:56,677
βιολογικό του γιο.

128
00:04:57,036 --> 00:04:57,877
σε αυτόν τον κόσμο,

129
00:04:58,077 --> 00:04:59,916
οι δυο τους είναι

130
00:05:00,276 --> 00:05:01,156
ο ένας εναντίον του άλλου.

131
00:05:01,916 --> 00:05:02,557
μαμά.

132
00:05:02,957 --> 00:05:05,036
Ακόμα κι αν αυτό το Qin Xun είναι λίγο έξυπνο,

133
00:05:05,317 --> 00:05:06,117
μην ξεχνάς

134
00:05:06,437 --> 00:05:08,356
είναι ο βιολογικός γιος του Lu Mingyu.

135
00:05:08,637 --> 00:05:10,716
Πώς θα μπορούσε να δουλέψει στο Yihua;

136
00:05:12,437 --> 00:05:13,596
Δεν είμαι γεροντικός.

137
00:05:14,317 --> 00:05:18,156
Μόλις νικήσουμε τον Lu Cenyang,

138
00:05:18,916 --> 00:05:20,317
δώσε του μια ανταμοιβή.

139
00:05:20,716 --> 00:05:22,957
Θα παραδώσω το Pinshang στον Qin Xun.

140
00:05:23,356 --> 00:05:26,757
Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να αποφύγουμε την παρεμπόδιση
από αυτόν

141
00:05:27,036 --> 00:05:28,877
και δεσμευόμαστε στενά μαζί του

142
00:05:29,077 --> 00:05:31,197
για να αποτρέψει την επιστροφή από τον Lu Cenyang.

143
00:05:32,117 --> 00:05:34,197
Ακόμα κι αν ο Lu Cenyang μπορεί να σταματήσει τον Yihua

144
00:05:34,557 --> 00:05:37,276
από τη λίστα,

145
00:05:37,877 --> 00:05:39,596
μπορούμε ακόμα να χρησιμοποιήσουμε το Qin Xun

146
00:05:40,916 --> 00:05:42,596
να τον κρατήσει πίσω.

147
00:05:43,877 --> 00:05:47,757
Όσο ο Lu Cenyang παραμένει ευγνώμων
στον Lu Mingyu,

148
00:05:49,317 --> 00:05:52,916
Ο Τσιν Σουν μπορεί να τον περιορίσει.

149
00:05:53,156 --> 00:05:55,036
Επομένως, πριν από αυτό,

150
00:05:55,437 --> 00:05:57,036
οποιαδήποτε ανταμοιβή του δίνουμε

151
00:05:57,596 --> 00:05:58,957
αξίζει τον κόπο.

152
00:05:59,877 --> 00:06:00,757
Επιπλέον,

153
00:06:00,997 --> 00:06:03,596
και οι δύο νοιάζονται για τον Μπου Ραν.

154
00:06:04,117 --> 00:06:04,716
μαμά.

155
00:06:05,236 --> 00:06:06,757
Η στρατηγική σας είναι πραγματικά εξαιρετική.

156
00:06:07,197 --> 00:06:09,197
Αλλά, δεν είναι πάρα πολύ για τον Qin Xun;

157
00:06:10,077 --> 00:06:11,077
Η θέση του

158
00:06:12,596 --> 00:06:13,957
προοριζόταν αρχικά για τον Zihe.

159
00:06:19,637 --> 00:06:20,877
Είναι ανυπάκουος,

160
00:06:21,317 --> 00:06:22,677
ανίκανος εγγονός.

161
00:06:23,517 --> 00:06:25,117
Αυτό το έφερε μόνος του.

162
00:06:25,796 --> 00:06:27,236
Όσο απρόθυμος κι αν είσαι,

163
00:06:27,557 --> 00:06:28,476
αντέξει μαζί του.

164
00:06:29,117 --> 00:06:30,036
Μην παρεμβαίνετε.

165
00:06:30,437 --> 00:06:32,077
Και μην διαλέξετε μια μάχη με τον Bu Ran

166
00:06:32,236 --> 00:06:33,396
σε περίπτωση επηρεασμού του Qin Xun.

167
00:06:42,716 --> 00:06:43,716
Αν ο Zihe δεν κληρονομήσει τίποτα

168
00:06:43,796 --> 00:06:44,877
στο τέλος,

169
00:06:45,117 --> 00:06:46,197
Θα σε χωρίσω σίγουρα.

170
00:06:51,036 --> 00:06:52,236
Είναι ακριβώς αυτό που θέλω.

171
00:06:59,197 --> 00:07:00,557
Με συγχωρείτε.

172
00:07:00,796 --> 00:07:01,916
Η γυναίκα σχεδιάστρια του Pinshang,

173
00:07:02,077 --> 00:07:02,997
είναι ήδη εδώ;

174
00:07:03,156 --> 00:07:04,317
Δεν βοήθησε.

175
00:07:04,437 --> 00:07:05,677
Το πρόβλημα δεν έχει λυθεί.

176
00:07:05,836 --> 00:07:07,796
Έφυγαν αφού τους ξυλοκόπησαν.

177
00:07:09,396 --> 00:07:10,476
Δεν το περίμενα αυτό.

178
00:07:11,677 --> 00:07:14,437
Αν και ήσασταν ανήσυχοι,

179
00:07:14,596 --> 00:07:16,276
δεν μπορείς να καταφύγεις στη βία.

180
00:07:16,677 --> 00:07:18,836
Ο Cenyang μεγάλωσε εδώ.

181
00:07:18,916 --> 00:07:21,036
Πώς μπόρεσες να τον πληγώσεις;

182
00:07:21,036 --> 00:07:22,796
Μας εξαπάτησε όμως.

183
00:07:23,317 --> 00:07:24,476
Δεν τον χτύπησα δυνατά.

184
00:07:24,476 --> 00:07:26,197
Την επόμενη φορά, δεν θα είμαι τόσο ευγενικός.

185
00:07:26,317 --> 00:07:26,916
Εσύ...

186
00:07:27,476 --> 00:07:29,276
Κυρία Wang, ο κύριος Lu είναι τραυματίας;

187
00:07:29,677 --> 00:07:30,997
Τραυματίστηκε

188
00:07:31,396 --> 00:07:32,877
ενώ προστατεύει τον Ραν.

189
00:07:33,156 --> 00:07:34,117
Πού είναι τώρα;

190
00:07:34,517 --> 00:07:35,637
Πήγαν έτσι.

191
00:07:35,997 --> 00:07:36,836
ΕΓΩ...

192
00:07:37,036 --> 00:07:38,036
Δεν το έκανα επίτηδες.

193
00:07:38,117 --> 00:07:39,197
Γρήγορα πίσω.

194
00:07:39,396 --> 00:07:40,156
Πάμε.

195
00:07:48,517 --> 00:07:49,117
Εσύ...

196
00:07:49,317 --> 00:07:50,156
Είμαι τόσο θυμωμένος.

197
00:07:50,476 --> 00:07:52,036
Γιατί είναι τόσο παράλογοι;

198
00:07:52,197 --> 00:07:53,356
Χτυπούσαν ακόμη και κόσμο.

199
00:07:54,276 --> 00:07:55,437
Η πληγή σου είναι τόσο βαθιά.

200
00:07:55,916 --> 00:07:57,236
Τι γίνεται αν αφήσει μια ουλή;

201
00:07:58,596 --> 00:08:00,036
Πραγματικά τους είμαι πολύ ευγνώμων.

202
00:08:00,476 --> 00:08:01,916
Τους είσαι ευγνώμων;

203
00:08:02,236 --> 00:08:03,236
Γίνεσαι ανόητος;

204
00:08:03,637 --> 00:08:04,757
Ναι, είσαι ανόητος.

205
00:08:04,957 --> 00:08:05,877
Έχεις το πιο σκληρό κεφάλι;

206
00:08:05,997 --> 00:08:07,197
Είδες εκείνη τη σκαπάνη να κατεβαίνει.

207
00:08:07,317 --> 00:08:08,796
Γιατί δεν το απέφυγες;

208
00:08:09,156 --> 00:08:09,957
Άξιζε τον κόπο, όμως.

209
00:08:10,356 --> 00:08:11,117
Τι;

210
00:08:12,197 --> 00:08:13,796
σκέφτηκα
δεν θα μου ξαναμιλούσες ποτέ.

211
00:08:14,437 --> 00:08:15,557
Είναι μια συγκαλυμμένη ευλογία.

212
00:08:17,197 --> 00:08:19,117
Διαφορετικά, θα ήσουν ακόμα μακριά μου

213
00:08:20,276 --> 00:08:22,036
αντί να περιποιούμαι την πληγή μου εδώ;

214
00:08:22,796 --> 00:08:24,517
Μακάρι να με είχαν χτυπήσει πιο δυνατά,

215
00:08:24,677 --> 00:08:26,276
ώστε να μπορέσω να νοσηλευτώ

216
00:08:26,637 --> 00:08:27,757
και θα μπορούσες να μείνεις μαζί μου.

217
00:08:30,156 --> 00:08:31,356
Είσαι τρελός.

218
00:08:31,356 --> 00:08:33,716
♪Καταπραϋνοντας τη λύπη σου♪

219
00:08:33,716 --> 00:08:34,437
Ανησυχείς για μένα;

220
00:08:35,236 --> 00:08:36,636
Μην ανησυχείς. Είμαι καλά.

221
00:08:38,277 --> 00:08:40,116
Σταμάτα να είσαι ναρκισσιστής,

222
00:08:40,596 --> 00:08:41,716
το πρώην αγόρι μου.

223
00:08:41,716 --> 00:08:44,830
♪ Συσκευάζω όλα τα μυστικά μου βαθιά μέσα♪

224
00:08:45,888 --> 00:08:48,836
♪ Εκείνες οι διάφανες στιγμές♪

225
00:08:48,836 --> 00:08:49,756
Το περιστατικό την τελευταία φορά...

226
00:08:56,317 --> 00:08:58,356
Δεν πειράζει.

227
00:08:59,596 --> 00:09:00,636
Άσε με

228
00:09:01,277 --> 00:09:02,836
χειριστεί το έργο Ancient Alley.

229
00:09:03,236 --> 00:09:04,756
Δεν έπρεπε να έρθεις εδώ μόνος.

230
00:09:05,557 --> 00:09:06,917
Ευτυχώς, δεν πληγώθηκες σήμερα.

231
00:09:08,000 --> 00:09:13,716
♪Θέλω να είμαι τα πάντα σου♪

232
00:09:13,716 --> 00:09:15,277
Έφυγα από την εταιρεία,

233
00:09:16,157 --> 00:09:17,836
αλλά αφού υπάρχει πρόβλημα
με αυτό το έργο,

234
00:09:18,356 --> 00:09:21,677
θα ακολουθήσω
μέχρι να επιλυθεί.

235
00:09:24,236 --> 00:09:25,636
Ξέρω ότι είσαι υπεύθυνος άνθρωπος.

236
00:09:27,277 --> 00:09:28,876
Φάτε καραμέλα για να ηρεμήσετε τα νεύρα σας.

237
00:09:30,437 --> 00:09:31,756
Έχεις διάθεση για φαγητό;

238
00:09:33,116 --> 00:09:34,077
τραυματίστηκα.

239
00:09:34,236 --> 00:09:35,277
Η καραμέλα με κάνει να νιώθω καλύτερα.

240
00:09:36,736 --> 00:09:39,317
♪ Άσε με να γίνω τα πάντα σου♪

241
00:09:39,317 --> 00:09:40,317
Εδώ γνωριστήκαμε.

242
00:09:40,917 --> 00:09:41,756
Δηλαδή,

243
00:09:42,356 --> 00:09:44,836
είμαστε συνδεδεμένοι.

244
00:09:44,957 --> 00:09:46,677
εύχεσαι.

245
00:09:48,636 --> 00:09:50,277
Έχετε τόσους πολλούς υπαλλήλους.

246
00:09:50,596 --> 00:09:51,157
Όχι πάντα

247
00:09:51,157 --> 00:09:53,116
πάρτε τα όλα πάνω σας.

248
00:09:53,116 --> 00:09:57,797
♪Θέλω να είμαι τα πάντα σου♪

249
00:09:57,797 --> 00:09:59,397
Πονάει το κεφάλι σου; Άσε με να δω.

250
00:10:02,037 --> 00:10:03,277
Ήξερα ότι ανησυχούσες για μένα.

251
00:10:03,277 --> 00:10:07,797
♪ Μετατρέπεται σε όλα,
σε κρατάει σφιχτά♪

252
00:10:07,797 --> 00:10:09,397
Είμαι απλά καλός

253
00:10:09,917 --> 00:10:11,476
στον άνθρωπο που μόλις με έσωσε.

254
00:10:20,636 --> 00:10:21,236
Γειά σου;

255
00:10:35,557 --> 00:10:36,236
Γειά σου;

256
00:10:37,957 --> 00:10:38,636
Κατάλαβα.

257
00:10:38,917 --> 00:10:39,677
Θα επιστρέψω αμέσως.

258
00:10:42,516 --> 00:10:43,797
Ήρθε μια ομάδα εργασίας

259
00:10:43,917 --> 00:10:45,476
στην εταιρεία μου για έρευνα.

260
00:10:45,636 --> 00:10:47,516
πρέπει να πάω. Θα σου κάνω μια βόλτα.

261
00:10:47,636 --> 00:10:48,317
Δεν χρειάζεται.

262
00:10:48,476 --> 00:10:49,356
Κάνεις τα πράγματα σου.

263
00:10:49,756 --> 00:10:51,236
Η κυρία Γουάνγκ πρέπει να ανησυχεί για εσάς.

264
00:10:51,356 --> 00:10:52,557
Θα πάω να της πω ότι είσαι καλά.

265
00:10:52,797 --> 00:10:53,996
Απλώς πάρε την ένα τηλέφωνο.

266
00:10:54,116 --> 00:10:55,037
Μην μείνεις εδώ.

267
00:10:55,197 --> 00:10:56,557
Πρέπει να προσέχετε την ασφάλεια.

268
00:10:56,996 --> 00:10:58,516
Κατάλαβα. Μπορείτε να πάτε.

269
00:11:28,636 --> 00:11:30,437
Qin Xun, χρειάζομαι τη βοήθειά σου.

270
00:11:30,917 --> 00:11:31,917
Είμαι απασχολημένος αυτή τη στιγμή.

271
00:11:32,516 --> 00:11:33,317
Θα σε καλέσω πίσω.

272
00:11:34,037 --> 00:11:35,636
Εντάξει, τα λέμε στο Old Pal's.

273
00:11:41,716 --> 00:11:42,356
Cenyang.

274
00:11:44,277 --> 00:11:45,077
Είσαι τραυματισμένος;

275
00:11:46,077 --> 00:11:46,636
Είμαι εντάξει.

276
00:11:46,917 --> 00:11:47,636
Πού είναι;

277
00:11:47,876 --> 00:11:49,356
Είναι στο γραφείο.

278
00:12:05,876 --> 00:12:06,596
Γεια σας, κύριε Λου.

279
00:12:16,476 --> 00:12:17,437
Αυτή είναι η επαγγελματική μου κάρτα.

280
00:12:23,382 --> 00:12:24,960
(Qin Xun, Εκτελεστικός Διευθυντής)

281
00:12:26,596 --> 00:12:27,516
είσαι εσύ.

282
00:12:28,317 --> 00:12:31,077
Φαίνεται ότι πρέπει να κερδίσω μια επαγγελματική μάχη

283
00:12:31,356 --> 00:12:32,917
και νικήστε έναν σκοτεινό ιππότη.

284
00:12:33,677 --> 00:12:35,596
Η περιφερειακή κυβέρνηση
αποδίδει μεγάλη σημασία

285
00:12:35,756 --> 00:12:38,197
στα ζητήματα

286
00:12:38,317 --> 00:12:39,356
για το έργο Ancient Alley.

287
00:12:39,836 --> 00:12:41,836
Έχουν εμπιστευτεί την Yihua Group

288
00:12:42,197 --> 00:12:44,596
για τη διεξαγωγή ελέγχου συμμόρφωσης
αυτού του έργου.

289
00:12:45,476 --> 00:12:46,756
Είμαι υπεύθυνος

290
00:12:46,876 --> 00:12:48,516
για την επικείμενη αναθεωρητική εργασία.

291
00:12:49,236 --> 00:12:50,437
Ελπίζω στην ενεργό συνεργασία σας.

292
00:12:50,677 --> 00:12:51,277
Σίγουρα.

293
00:12:56,716 --> 00:12:57,876
Γιατί δεν καθόμαστε να μιλάμε;

294
00:13:05,476 --> 00:13:07,077
Έχω κάποιες ερωτήσεις.

295
00:13:07,636 --> 00:13:09,476
Παρακαλώ απαντήστε με ειλικρίνεια.

296
00:13:10,716 --> 00:13:11,636
Μπορώ να αποφασίσω

297
00:13:12,037 --> 00:13:14,756
εάν το έργο μπορεί να συνεχιστεί ξανά.

298
00:13:17,836 --> 00:13:19,756
Παρακαλώ πάρτε μια δίκαιη απόφαση

299
00:13:20,157 --> 00:13:21,476
χωρίς κάτι ιδιωτικό.

300
00:13:22,996 --> 00:13:23,636
Σίγουρα.

301
00:13:25,317 --> 00:13:26,157
Το έχω ψάξει.

302
00:13:26,437 --> 00:13:29,277
Οι κάτοικοι είναι αναστατωμένοι
για την κακοδιαχείριση

303
00:13:29,516 --> 00:13:31,836
που οδήγησε στην αναστολή του έργου.

304
00:13:32,636 --> 00:13:36,397
Θα σας
να λογοδοτήσει ο υπεύθυνος

305
00:13:36,756 --> 00:13:37,996
να κατευνάσει τον θυμό τους;

306
00:13:38,437 --> 00:13:39,917
Για αυτό είσαι εδώ.

307
00:13:40,356 --> 00:13:41,596
Δεν είσαι εδώ για να λύσεις το πρόβλημα,

308
00:13:42,077 --> 00:13:43,356
αλλά για να το επιδεινώσει.

309
00:13:44,197 --> 00:13:45,876
Ο Bu Ran είναι υπεύθυνος για αυτό το έργο.

310
00:13:46,636 --> 00:13:48,437
Και πρότεινε το σχέδιο.

311
00:13:52,876 --> 00:13:54,277
Εσύ πραγματικά πάντα

312
00:13:54,277 --> 00:13:56,876
να ρίξει την ευθύνη στον Μπου Ραν, ε;

313
00:13:59,077 --> 00:13:59,716
κ. Λου.

314
00:14:00,957 --> 00:14:02,836
Αυτή είναι η εταιρική σας κουλτούρα;

315
00:14:03,157 --> 00:14:03,797
Να είστε σίγουροι,

316
00:14:04,917 --> 00:14:06,157
Η Pinshang αναλαμβάνει την ευθύνη.

317
00:14:06,756 --> 00:14:08,516
Και δεν χρειάζεται
για να μάθουμε ποιος είναι υπεύθυνος.

318
00:14:09,957 --> 00:14:11,756
Έχω ακούσει ότι ο σχεδιαστής Chen Manni

319
00:14:12,437 --> 00:14:13,756
κυνηγήθηκε από την κα Γιάο.

320
00:14:17,116 --> 00:14:18,437
Δείχνετε ευνοιοκρατία, κύριε Λου.

321
00:14:19,197 --> 00:14:22,037
Μόλις μου το θύμισες
να μην κάνω τα πράγματα ιδιωτικά.

322
00:14:22,636 --> 00:14:23,277
κ. Λου.

323
00:14:24,236 --> 00:14:25,677
Είναι διπλά πρότυπα.

324
00:14:27,437 --> 00:14:28,037
Εσύ...

325
00:14:30,317 --> 00:14:32,037
Μου δώσατε μια λύση.

326
00:14:33,836 --> 00:14:34,756
Δώσε μου μια μέρα.

327
00:14:35,236 --> 00:14:36,677
Θα σας δώσω μια ικανοποιητική απάντηση.

328
00:14:37,596 --> 00:14:38,317
Κανένα πρόβλημα.

329
00:14:39,157 --> 00:14:40,476
Ωστόσο, η υπομονή μου είναι περιορισμένη.

330
00:14:41,677 --> 00:14:42,636
Να είστε αποτελεσματικοί.

331
00:15:01,836 --> 00:15:02,716
όντως έχω

332
00:15:02,876 --> 00:15:04,077
ένας τόσο τρομερός ετεροθαλής αδερφός.

333
00:15:04,356 --> 00:15:07,197
Έγινε μέλος του Yihua για το Bu Ran

334
00:15:07,317 --> 00:15:08,756
και μας στόχευσε συγκεκριμένα.

335
00:15:11,037 --> 00:15:12,557
Το χρωστούσα στον Μπου Ραν.

336
00:15:13,116 --> 00:15:14,557
Η Pinshang παρείχε τον Bu Ran

337
00:15:14,677 --> 00:15:15,957
με μια πλατφόρμα για να αναπτύξει το ταλέντο της.

338
00:15:16,157 --> 00:15:17,437
Θα έπρεπε να είναι ευγνώμων.

339
00:15:17,797 --> 00:15:18,437
Το ξέρεις.

340
00:15:18,716 --> 00:15:20,077
Δεν πρόκειται μόνο για δουλειά.

341
00:15:20,917 --> 00:15:21,836
Χώρισα μαζί της.

342
00:15:22,397 --> 00:15:23,636
της χρωστούσα.

343
00:15:27,277 --> 00:15:28,557
Ας συγκεντρώσουμε το μυαλό μας

344
00:15:28,677 --> 00:15:29,756
για το πώς να αντιμετωπίσετε το Qin Xun.

345
00:15:30,677 --> 00:15:31,836
Ο Yihua ηγείται της επαναξιολόγησης.

346
00:15:31,996 --> 00:15:33,397
Ο λαός μας λοιπόν

347
00:15:33,557 --> 00:15:34,557
δεν μπορεί να πείσει το πλήθος.

348
00:15:35,077 --> 00:15:35,557
Siqi.

349
00:15:35,716 --> 00:15:36,836
Βρίσκεις έγκυρους ειδικούς

350
00:15:36,957 --> 00:15:38,476
το συντομότερο δυνατό

351
00:15:38,836 --> 00:15:39,557
και αφήστε τους να δουλέψουν

352
00:15:39,996 --> 00:15:41,756
μαζί μας για να εξετάσουμε το σχεδιασμό του έργου
και υλικά

353
00:15:42,437 --> 00:15:44,756
για να εξασφαλίσει ακόμα και τους πιο κρίσιμους ανθρώπους
δεν μπορεί να βρει κανένα σφάλμα.

354
00:15:45,157 --> 00:15:46,716
Αλλά ο Τσιν Σουν πρότεινε

355
00:15:47,557 --> 00:15:48,677
ότι κάποιος από το Pinshang

356
00:15:48,797 --> 00:15:51,236
πρέπει να αναλάβει την ευθύνη
για αυτή τη διαχειριστική αμέλεια.

357
00:15:51,557 --> 00:15:53,197
Αυτός είναι ο πραγματικός του σκοπός.

358
00:15:53,957 --> 00:15:55,917
Ο Τσιν Σουν ήρθε προετοιμασμένος αυτή τη φορά.

359
00:15:56,476 --> 00:15:59,157
Ο Μπου Ραν ήταν
υπεύθυνος αυτού του έργου.

360
00:15:59,557 --> 00:16:01,957
Και τα υλικά πήγαν στραβά.

361
00:16:02,476 --> 00:16:03,516
Λοιπόν, Μπου Ραν...

362
00:16:03,516 --> 00:16:04,236
Δεν υπάρχει τρόπος.

363
00:16:05,397 --> 00:16:06,876
Δεν θα την αφήσω να πάρει την πτώση.

364
00:16:07,797 --> 00:16:08,397
Cenyang.

365
00:16:08,876 --> 00:16:09,636
Μπορείς

366
00:16:09,756 --> 00:16:11,797
δείτε μας να χάνουμε τα πάντα

367
00:16:11,917 --> 00:16:12,836
δουλέψαμε τόσο σκληρά για να πετύχουμε

368
00:16:12,957 --> 00:16:14,437
και να επιστρέψω στο πρώτο;

369
00:16:17,317 --> 00:16:19,277
Δεν μπορώ να χάσω τίποτα ξανά.

370
00:16:19,836 --> 00:16:21,317
Δεν θέλω να το αντέξω ξανά.

371
00:16:22,116 --> 00:16:23,317
Για μένα

372
00:16:24,077 --> 00:16:24,876
και η εταιρεία μας,

373
00:16:25,397 --> 00:16:28,116
πάρε τη σωστή απόφαση,

374
00:16:28,437 --> 00:16:29,116
εντάξει;

375
00:16:29,876 --> 00:16:30,476
Αρκετά.

376
00:16:31,197 --> 00:16:32,277
Δεν θέλω να μιλήσω για αυτό.

377
00:17:10,236 --> 00:17:11,316
Πώς είναι η πληγή σου;

378
00:17:15,437 --> 00:17:16,437
Δεν ανησυχώ για σένα.

379
00:17:17,076 --> 00:17:17,877
Είμαι απλά...

380
00:17:18,036 --> 00:17:19,756
Αν δεν είσαι,

381
00:17:20,357 --> 00:17:22,117
η πληγή μου μπορεί να μην επουλωθεί.

382
00:17:22,756 --> 00:17:23,677
Οτιδήποτε.

383
00:17:25,677 --> 00:17:27,276
Σας έχουν δυσκολέψει τα πράγματα;

384
00:17:27,476 --> 00:17:29,996
Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι δεν σημαίνουν κανένα καλό.

385
00:17:31,276 --> 00:17:32,357
Τι κάνεις;

386
00:17:33,397 --> 00:17:33,917
εγω...

387
00:17:41,036 --> 00:17:42,677
Θα πληγωθείς ξανά.

388
00:17:43,117 --> 00:17:44,036
Τι κάνεις;

389
00:17:48,837 --> 00:17:49,796
Τι έχεις σήμερα;

390
00:17:50,357 --> 00:17:51,357
Είσαι με κοστούμι.

391
00:17:52,197 --> 00:17:53,157
Βρήκα δουλειά.

392
00:17:53,917 --> 00:17:56,197
Έχεις αλλάξει δουλειά;

393
00:17:57,877 --> 00:17:58,716
Έχω δουλέψει για τον Yihua.

394
00:17:59,516 --> 00:18:00,597
Yihua;

395
00:18:01,516 --> 00:18:02,476
Γιατί;

396
00:18:02,597 --> 00:18:03,476
Ο Λου Σίκι δεν σταμάτησε με τίποτα

397
00:18:03,637 --> 00:18:04,716
να σε νικήσει.

398
00:18:05,036 --> 00:18:06,476
Σε έχει ήδη πληγώσει.

399
00:18:06,796 --> 00:18:08,516
Όμως ο Λου Τσενιάνγκ έκανε τα στραβά μάτια

400
00:18:08,637 --> 00:18:09,597
σε αυτό.

401
00:18:10,996 --> 00:18:12,796
Έπρεπε να τους δώσω ένα μάθημα.

402
00:18:13,157 --> 00:18:14,397
Ακριβώς λόγω αυτού,

403
00:18:14,637 --> 00:18:15,357
συνεργάστηκες με τον Yihua

404
00:18:15,476 --> 00:18:16,917
να σταματήσει το έργο του Ancient Alley;

405
00:18:17,597 --> 00:18:18,437
Όχι πραγματικά.

406
00:18:18,996 --> 00:18:19,716
Πριν έρθω,

407
00:18:20,197 --> 00:18:21,957
ως υπεύθυνος
για την αναθεώρηση του έργου,

408
00:18:22,476 --> 00:18:23,516
Συναντήθηκα με τον Lu Cenyang

409
00:18:24,677 --> 00:18:26,437
και συζήτησαν μαζί του λύσεις.

410
00:18:27,877 --> 00:18:29,637
Νομίζω ότι προσπαθείς να κάνεις τα πράγματα χειρότερα.

411
00:18:29,796 --> 00:18:30,637
Αντιλαμβάνεστε

412
00:18:30,796 --> 00:18:31,877
ότι θα προκαλέσεις τον Lu Cenyang,

413
00:18:32,476 --> 00:18:34,316
Όχι, εννοώ, Pinshang πολύ πρόβλημα;

414
00:18:34,597 --> 00:18:36,556
Δεν με νοιάζει.

415
00:18:37,357 --> 00:18:38,197
Το μόνο που ξέρω είναι

416
00:18:38,476 --> 00:18:39,597
ότι είσαι η κατώτατη γραμμή μου.

417
00:18:40,796 --> 00:18:42,516
Να το ξεκαθαρίσω.

418
00:18:42,877 --> 00:18:44,197
Χώρισα με τον Lu Cenyang,

419
00:18:44,316 --> 00:18:45,437
αλλά δεν είναι δική σου δουλειά.

420
00:18:45,837 --> 00:18:47,877
Δεν χρειάζομαι άλλους να με υπερασπιστούν.

421
00:18:48,036 --> 00:18:49,516
Αν πραγματικά νοιάζεσαι για μένα ως φίλο,

422
00:18:49,677 --> 00:18:50,677
παρακαλώ σταματήστε αμέσως.

423
00:18:52,917 --> 00:18:54,957
Ο Pinshang και εγώ είμαστε ήδη
στην ίδια βάρκα.

424
00:18:55,437 --> 00:18:56,957
Πριν καταρρεύσει το Pinshang,

425
00:18:57,516 --> 00:18:58,677
το σκάφος θα επιταχύνει μόνο.

426
00:18:58,957 --> 00:19:00,276
Τσιν Σουν, τρελαθήκατε;

427
00:19:00,677 --> 00:19:01,316
Μπου Ραν.

428
00:19:01,957 --> 00:19:03,036
Σταματήστε να ανησυχείτε για το Pinshang.

429
00:19:03,877 --> 00:19:05,516
Ο Lu Cenyang το αξίζει.

430
00:19:07,756 --> 00:19:09,117
Τι στο καλό σου συμβαίνει;

431
00:19:10,677 --> 00:19:11,316
Α, σωστά.

432
00:19:12,597 --> 00:19:13,716
Μάλλον δεν ξέρεις

433
00:19:14,276 --> 00:19:15,276
ότι το επίθετό μου είναι Λου.

434
00:19:16,276 --> 00:19:18,236
Ο Λου Μινγκιού με εγκατέλειψε.

435
00:19:21,117 --> 00:19:21,837
Λοιπόν, Lu Cenyang

436
00:19:21,996 --> 00:19:23,677
μου πήρε τα πάντα.

437
00:19:24,597 --> 00:19:25,197
Δεν μπορώ απλά

438
00:19:25,357 --> 00:19:27,076
να του κάνω μάθημα;

439
00:19:28,076 --> 00:19:30,276
Δεν μου είπες ότι μεγάλωσες στο εξωτερικό;

440
00:19:33,716 --> 00:19:35,637
Είπες ότι ο πατέρας σου ήταν αρχιτέκτονας.

441
00:19:36,076 --> 00:19:36,716
Αυτός...

442
00:19:36,877 --> 00:19:37,597
Ναι.

443
00:19:39,637 --> 00:19:41,516
Ο πατέρας μου ήταν αφοσιωμένος στη δουλειά του τότε

444
00:19:42,837 --> 00:19:44,357
και ας με πάρει η μαμά μου.

445
00:19:45,076 --> 00:19:45,637
Αργότερα, άκουσα

446
00:19:45,796 --> 00:19:47,756
απέτυχε να συνεργαστεί με τον Yihua
και αυτοκτόνησε.

447
00:19:48,637 --> 00:19:49,917
Είδα τα νέα

448
00:19:51,357 --> 00:19:52,837
και είδα τη φωτογραφία σου για πρώτη φορά.

449
00:19:55,716 --> 00:19:56,556
βλέπω.

450
00:19:58,076 --> 00:19:59,236
Τότε, στο εστιατόριο,

451
00:20:00,197 --> 00:20:01,556
ήρθες κοντά μου επίτηδες.

452
00:20:04,276 --> 00:20:05,036
Ποτέ όμως δεν είχα σκοπό

453
00:20:05,197 --> 00:20:06,197
να σε χρησιμοποιήσω.

454
00:20:06,796 --> 00:20:08,397
Ό,τι έκανα για σένα ήταν ειλικρινές.

455
00:20:08,556 --> 00:20:09,236
ξέρω.

456
00:20:11,117 --> 00:20:12,996
Δεν έχει σημασία γιατί εμφανίστηκες δίπλα μου,

457
00:20:13,597 --> 00:20:15,437
ή γιατί ήθελες να γίνεις φίλος μου,

458
00:20:15,716 --> 00:20:16,716
Μπορώ να το δεχτώ.

459
00:20:17,957 --> 00:20:18,716
Δεν είμαι ηλίθιος.

460
00:20:19,516 --> 00:20:21,117
Με νοιάστηκες.

461
00:20:21,556 --> 00:20:23,637
Νιώθω ότι δεν με χρησιμοποιείς.

462
00:20:25,276 --> 00:20:27,316
Αλλά αυτό που δεν μπορώ να δεχτώ περισσότερο είναι

463
00:20:29,357 --> 00:20:30,516
που πρόκειται να γίνεις

464
00:20:30,677 --> 00:20:31,957
σαν τη γιαγιά μου.

465
00:20:34,112 --> 00:20:37,055
♪Θα έπρεπε να κάνω πίσω♪

466
00:20:37,152 --> 00:20:41,475
♪Κάθε φορά που χαμογελάς, θα είναι♪

467
00:20:41,706 --> 00:20:44,585
♪Βαθιά τη λύπη στην καρδιά μου♪

468
00:20:44,585 --> 00:20:47,136
♪Η αγάπη σου είναι πολύ τέλεια♪

469
00:20:47,136 --> 00:20:50,637
♪Θα έπρεπε να το υπερασπιστώ♪

470
00:20:56,837 --> 00:20:57,877
(Ο σχεδιαστής Bu Ran)

471
00:20:58,036 --> 00:21:00,197
(χρησιμοποιήθηκαν μη συμμορφούμενα υλικά
για το έργο Ancient Alley,)

472
00:21:00,357 --> 00:21:01,756
(προκαλώντας τη διακοπή του έργου.)

473
00:21:01,756 --> 00:21:03,796
(Φημολογείται
ότι κάποτε παράτησε το σχολείο)

474
00:21:03,996 --> 00:21:05,357
(και έγινε το άτομο)

475
00:21:05,516 --> 00:21:07,357
(υπεύθυνος του έργου
μέσω μη φυσιολογικών συνδέσεων.)

476
00:21:12,709 --> 00:21:14,677
(Διαδικτυακή κριτική στον Bu Ran)

477
00:21:17,637 --> 00:21:18,917
Το είδες;

478
00:21:19,117 --> 00:21:20,877
Πρέπει να αφήσουμε τον Μπου Ραν.

479
00:21:22,357 --> 00:21:24,597
Πώς θα μπορούσε να εμπλακεί ο Bu Ran;

480
00:21:32,236 --> 00:21:32,877
(Ρεπόρτερ Wang.)

481
00:21:33,516 --> 00:21:35,716
(Ο Μπου Ραν φταίει για το θέμα)

482
00:21:36,076 --> 00:21:36,917
(του αρχαίου στενού.)

483
00:21:40,597 --> 00:21:43,394
(Η διακοπή εργασίας δεν θα με νικήσει.
Θα συνεχίσω το έργο Ancient Alley.)

484
00:21:46,024 --> 00:21:47,904
(Ορατό μόνο στο Bu Ran)

485
00:21:48,320 --> 00:21:50,304
(Αποστολή)

486
00:22:01,756 --> 00:22:03,437
Αφού είδε τις στιγμές μου στο WeChat,

487
00:22:03,716 --> 00:22:05,076
εμφανίστηκε αυτή

488
00:22:05,076 --> 00:22:05,837
και στοχοποιήθηκαν.

489
00:22:07,316 --> 00:22:08,597
Δεν φταίω εγώ.

490
00:22:08,917 --> 00:22:09,437
Εσύ...

491
00:22:09,796 --> 00:22:10,957
Τα πράγματα έχουν φτάσει ως εδώ.

492
00:22:11,516 --> 00:22:13,236
Εάν ο Bu Ran μπορεί να αναλάβει όλη την ευθύνη,

493
00:22:13,516 --> 00:22:15,877
Το Pinshang θα είναι ασφαλές.

494
00:22:16,236 --> 00:22:16,996
Lu Siqi.

495
00:22:17,076 --> 00:22:18,877
Η φήμη της έχει ήδη καταστραφεί.

496
00:22:19,117 --> 00:22:20,597
Μπορεί να θυσιαστεί λίγο
για την εταιρεία.

497
00:22:20,756 --> 00:22:22,756
Και μπορούμε να την αποζημιώσουμε.

498
00:22:23,076 --> 00:22:23,877
Σκάσε.

499
00:22:26,036 --> 00:22:27,357
Νόμιζα ότι ήσουν απλώς ιδιότροπος.

500
00:22:27,677 --> 00:22:29,597
Αλλά δεν σε περίμενα
να είσαι τόσο αδίστακτος.

501
00:22:29,877 --> 00:22:31,437
Μπορείς να ξεχωρίσεις το σωστό από το λάθος;

502
00:22:32,276 --> 00:22:32,996
Cenyang.

503
00:22:33,756 --> 00:22:34,677
Τι λες;

504
00:22:34,837 --> 00:22:36,036
Ο Yi Zihe σε απήγαγε,

505
00:22:36,157 --> 00:22:37,316
και αυτή ήταν η ιδέα σου.

506
00:22:37,476 --> 00:22:39,076
Το έκανες για να με αναγκάσεις
να χωρίσει με τον Μπου Ραν.

507
00:22:39,756 --> 00:22:40,437
Είναι αλήθεια αυτό;

508
00:22:42,917 --> 00:22:43,556
Όχι, δεν είναι.

509
00:22:44,316 --> 00:22:45,036
Δεν το έκανα.

510
00:22:45,796 --> 00:22:47,117
Το έχω σκεφτεί.

511
00:22:47,276 --> 00:22:48,957
Δεν είσαι ο τύπος
να υποφέρεις στη σιωπή.

512
00:22:49,756 --> 00:22:50,837
Αναρωτιέμαι γιατί συγχώρεσες τον Yi Zihe

513
00:22:50,996 --> 00:22:52,117
αφού πληγώθηκε.

514
00:22:52,276 --> 00:22:53,716
Γι' αυτό μίλησα με τον Yi Zihe.

515
00:22:54,357 --> 00:22:55,437
Δεν σου το είπα ποτέ

516
00:22:55,796 --> 00:22:58,197
επειδή το κρίσιμο μεταξύ του Μπου Ραν
και δεν είμαι μαζί σου.

517
00:22:58,597 --> 00:22:59,236
Αλλά δεν μπορώ να το πάρω.

518
00:22:59,316 --> 00:23:00,316
Την έδιωξες.

519
00:23:00,397 --> 00:23:02,276
Γιατί συνεχίζεις να την πληγώνεις
ξανά και ξανά;

520
00:23:05,117 --> 00:23:05,877
Lu Siqi.

521
00:23:07,117 --> 00:23:07,996
Γιατί είσαι έτσι

522
00:23:08,157 --> 00:23:10,276
μετά την ανάκτηση της μνήμης σας;

523
00:23:14,397 --> 00:23:15,877
Αν ο μπαμπάς μας ήταν ακόμα ζωντανός,

524
00:23:17,917 --> 00:23:19,516
θα απογοητευόταν και από σένα.

525
00:24:13,916 --> 00:24:17,248
(Bu Ran, Φωνητική κλήση)

526
00:24:17,344 --> 00:24:22,296
♪Οι αναμνήσεις μας πρόκειται να λήξουν♪

527
00:24:23,942 --> 00:24:28,885
♪Ο χρόνος μας διδάσκει ένα μάθημα♪

528
00:24:29,856 --> 00:24:35,792
♪ Φοβάμαι όλο και περισσότερο
για να επιβεβαιώσουμε τη σχέση μας♪

529
00:24:36,000 --> 00:24:41,077
♪Πρέπει να τέμνουμε ή να παραμένουμε παράλληλοι
χωρίς σύγκλιση♪

530
00:24:41,360 --> 00:24:47,144
♪ Πάρτε μια βαθιά ανάσα
και σταματήστε τα συναισθήματα♪

531
00:24:47,324 --> 00:24:52,702
♪ Είμαι τυχερός
να συναντήσει τέτοια ηρεμία♪

532
00:24:53,280 --> 00:24:56,899
♪Εύχομαι να είμαι μόνος♪

533
00:24:56,960 --> 00:25:00,469
♪Στον απέραντο ουρανό
αυτό μόλις ξεκαθαρίστηκε♪

534
00:25:01,504 --> 00:25:05,135
♪Καθαρίζω τη διάθεσή μου♪

535
00:25:05,135 --> 00:25:11,138
♪ Πάρε μια καλή ανάσα και ξανασκέψου το♪

536
00:25:11,257 --> 00:25:17,029
♪Είτε να σταματήσω είτε να συνεχίσω να σε αγαπώ♪

537
00:25:18,080 --> 00:25:24,062
♪ Πιστεύω αυτή τη μοναξιά
είναι το μήνυμα της νύχτας για μένα♪

538
00:25:24,062 --> 00:25:28,096
♪Είναι κρίμα να γίνει♪

539
00:25:28,768 --> 00:25:30,521
♪Ένα ίχνος αγάπης♪

540
00:25:32,036 --> 00:25:33,437
- Γιατί είσαι εδώ;
-Πώς περάσατε;

541
00:25:37,276 --> 00:25:38,357
είμαι καλός.

542
00:25:41,957 --> 00:25:43,276
Μόλις ήρθα να σε δω.

543
00:25:44,597 --> 00:25:45,637
Όσο για το Αρχαίο Σοκάκι,

544
00:25:46,197 --> 00:25:46,957
μην ανησυχείς για αυτό.

545
00:25:47,877 --> 00:25:48,716
θα το χειριστώ.

546
00:25:51,437 --> 00:25:51,917
Ναί.

547
00:25:52,437 --> 00:25:53,437
Όλα θα διορθωθούν.

548
00:26:10,716 --> 00:26:13,117
Δεν υποτίθεται
να είσαι απασχολημένος με την επίλυση των προβλημάτων σου;

549
00:26:13,516 --> 00:26:14,837
Τι με βλέπεις;

550
00:26:16,157 --> 00:26:17,157
Ας κάνουμε μια συμφωνία.

551
00:26:17,837 --> 00:26:18,796
Φεύγω από το Pinshang,

552
00:26:19,316 --> 00:26:20,516
και κάνεις αυτό που πρέπει.

553
00:26:20,996 --> 00:26:22,357
Κάνω αυτό που πρέπει.

554
00:26:22,957 --> 00:26:24,197
Το Pinshang δεν είναι ο στόχος σας.

555
00:26:24,516 --> 00:26:26,157
Ο Siqi δεν πρέπει να είναι εχθρός σας.

556
00:26:26,837 --> 00:26:27,796
Μπορείτε να με στοχοποιήσετε.

557
00:26:28,877 --> 00:26:30,357
Είσαι ο γιος του θετού πατέρα μου.

558
00:26:31,036 --> 00:26:33,117
Η φιλοδοξία του δεν πρέπει να διακοπεί.

559
00:26:34,117 --> 00:26:34,837
Και ο Μπου Ραν,

560
00:26:35,996 --> 00:26:37,637
θέλει απλώς να είναι καλή σχεδιάστρια.

561
00:26:37,877 --> 00:26:38,756
Μην την μπλέξετε.

562
00:26:38,957 --> 00:26:39,516
Καλώς.

563
00:26:44,276 --> 00:26:44,917
Προχωρήστε.

564
00:26:45,476 --> 00:26:46,516
Τι μπορώ να κάνω

565
00:26:46,756 --> 00:26:48,556
για σένα;

566
00:26:49,036 --> 00:26:49,716
κα Γιάο.

567
00:26:50,397 --> 00:26:52,637
Λυπάμαι πολύ για την τελευταία φορά.

568
00:26:53,276 --> 00:26:54,597
Εκείνη την εποχή, πραγματικά σκέφτηκα

569
00:26:54,796 --> 00:26:56,917
είπες θυμωμένα λόγια
ότι θα ήσουν με τον Yi Zihe.

570
00:26:57,236 --> 00:26:58,528
Δεν το πήρα στα σοβαρά.

571
00:26:59,796 --> 00:27:01,837
Αλλά δεν είναι αυτός ο λόγος που ήρθα να σε δω.

572
00:27:02,756 --> 00:27:04,597
Ξέρω ότι κάποιος χρειάζεται
να είναι υπεύθυνος.

573
00:27:04,837 --> 00:27:06,677
Θα μπορούσα να είμαι αυτός.

574
00:27:06,996 --> 00:27:08,796
Πρέπει να έχετε δει τις ειδήσεις στο διαδίκτυο.

575
00:27:09,036 --> 00:27:10,677
Όλοι πιστεύουν
η αιτία αυτού του θέματος βρίσκεται

576
00:27:10,756 --> 00:27:12,036
στα υλικά που πρότεινα.

577
00:27:12,197 --> 00:27:12,996
Δεδομένου αυτού,

578
00:27:13,157 --> 00:27:15,197
Νομίζω ότι πρέπει να συντάξετε μια δήλωση δημοσίων σχέσεων

579
00:27:15,357 --> 00:27:17,357
και ρίξε όλη την ευθύνη πάνω μου

580
00:27:18,076 --> 00:27:20,516
ώστε το έργο να μπορέσει να ξαναρχίσει,

581
00:27:20,756 --> 00:27:22,556
και ο Pinshang μπορούσε να στρίψει στη γωνία.

582
00:27:25,117 --> 00:27:26,076
βλέπω.

583
00:27:26,796 --> 00:27:27,796
νομίζεις

584
00:27:28,357 --> 00:27:29,957
δεν μπορείς να ξεφύγεις αυτή τη φορά.

585
00:27:30,117 --> 00:27:30,837
Έτσι,

586
00:27:31,877 --> 00:27:33,877
επέλεξες να με αφήσεις να σου χρωστάω, σωστά;

587
00:27:34,036 --> 00:27:35,236
Πράγματι δεν το έκανα

588
00:27:35,316 --> 00:27:37,276
επιλέξτε αυστηρά τα δομικά υλικά.

589
00:27:37,637 --> 00:27:39,996
Είναι λάθος μου.
Είμαι πρόθυμος να αναλάβω την ευθύνη.

590
00:27:40,996 --> 00:27:42,516
Εντάξει, συμφωνώ.

591
00:27:49,157 --> 00:27:49,796
Γειά σου;

592
00:27:51,957 --> 00:27:52,716
Τι;

593
00:27:56,276 --> 00:27:56,996
λυπάμαι.

594
00:27:57,796 --> 00:28:00,837
Το ταξίδι μου
στο Pinshang φτάνει στο τέλος του.

595
00:28:01,716 --> 00:28:04,117
Το Αρχαίο Σοκάκι είναι το μέρος
όπου έμενε ο μπαμπάς μου.

596
00:28:04,637 --> 00:28:06,117
Έχω βαθιά συναισθήματα για αυτό.

597
00:28:06,877 --> 00:28:09,397
Δεν περίμενα ότι υπήρχαν προβλήματα
με τα υλικά που χρησιμοποιούνται

598
00:28:09,597 --> 00:28:10,597
στο έργο.

599
00:28:11,437 --> 00:28:12,276
Ο σχεδιαστής

600
00:28:12,476 --> 00:28:13,996
που καταγγέλλεται διαδικτυακά

601
00:28:14,157 --> 00:28:15,236
δεν έχει καμία σχέση με αυτό.

602
00:28:15,756 --> 00:28:17,917
Πριν από αυτό το ατύχημα, ο σχεδιαστής Bu Ran

603
00:28:18,236 --> 00:28:19,316
είχε ήδη παραιτηθεί.

604
00:28:19,917 --> 00:28:21,316
Όλα τα επόμενα σχετικά σχέδια

605
00:28:21,476 --> 00:28:23,157
ελέγχθηκαν πρώτα από την εταιρεία

606
00:28:23,357 --> 00:28:24,556
και στη συνέχεια εφαρμόστηκε.

607
00:28:25,157 --> 00:28:26,437
Φέρω άμεση ευθύνη

608
00:28:26,917 --> 00:28:27,957
για τυχόν προβλήματα.

609
00:28:28,516 --> 00:28:30,637
Δεν υπάρχει λόγος να μεταθέσουμε την ευθύνη
σε οποιονδήποτε άλλον.

610
00:28:31,236 --> 00:28:34,036
Οπότε, θα φέρω τις συνέπειες.

611
00:28:35,637 --> 00:28:36,637
Σήμερα,

612
00:28:37,316 --> 00:28:39,397
θα παραιτηθώ

613
00:28:40,236 --> 00:28:41,516
και δεν θα παρεμβαίνει πλέον

614
00:28:41,677 --> 00:28:43,316
με την επιχείρηση της Pinshang.

615
00:28:44,756 --> 00:28:47,316
Χάρη στους συναδέλφους μου,

616
00:28:47,796 --> 00:28:48,597
συνεργάτες,

617
00:28:49,036 --> 00:28:49,917
και φίλοι.

618
00:28:50,516 --> 00:28:51,957
Σας ευχαριστούμε για τη συντροφιά σας.

619
00:28:52,796 --> 00:28:55,036
Ελπίζω να συνεχίσεις
για την υποστήριξη του Pinshang.

620
00:28:56,036 --> 00:28:57,117
Εγώ, ο Lu Cenyang,

621
00:28:57,837 --> 00:29:00,437
θα ήθελα να ζητήσω ξανά συγγνώμη.

622
00:29:03,917 --> 00:29:04,516
Όλοι,

623
00:29:05,357 --> 00:29:06,076
φροντίστε.

624
00:29:26,877 --> 00:29:27,837
Είσαι ικανοποιημένος τώρα;

625
00:29:28,357 --> 00:29:30,716
Δεν μπορώ πλέον να βρω κανένα σφάλμα

626
00:29:31,197 --> 00:29:32,756
με το έργο.

627
00:29:33,316 --> 00:29:35,437
Θα υποβάλω την αναφορά μου
στα αρμόδια τμήματα.

628
00:29:35,837 --> 00:29:36,796
Θα μεταβιβάσω τις μετοχές μου

629
00:29:37,076 --> 00:29:39,117
στο Siqi το συντομότερο δυνατό.

630
00:29:39,476 --> 00:29:40,516
Έχετε και εσείς τις μετοχές σας.

631
00:29:41,516 --> 00:29:42,917
Έχω πληρώσει το τίμημα μου.

632
00:29:43,397 --> 00:29:44,476
Ελπίζω να κρατήσεις την υπόσχεσή σου

633
00:29:44,677 --> 00:29:46,076
και αφήστε το έργο να συνεχίσει ομαλά.

634
00:29:46,516 --> 00:29:47,796
Έχω ήδη ένα σχέδιο

635
00:29:48,157 --> 00:29:49,397
στο μυαλό.

636
00:29:50,117 --> 00:29:50,957
Εξάλλου,

637
00:29:51,677 --> 00:29:54,556
δεν έχεις δικαίωμα να το διαχειριστείς τώρα.

638
00:30:00,197 --> 00:30:01,957
Ο μπαμπάς σου έδωσε το Pinshang.

639
00:30:04,236 --> 00:30:05,556
Δεν έχω δει ποτέ

640
00:30:05,556 --> 00:30:07,597
εκτιμάς οτιδήποτε πάνω από το Pinshang

641
00:30:08,637 --> 00:30:10,117
και ο μπαμπάς.

642
00:30:13,397 --> 00:30:14,197
Ωστόσο, σήμερα,

643
00:30:16,437 --> 00:30:17,677
έχετε εγκαταλείψει το Pinshang

644
00:30:19,036 --> 00:30:20,357
και εμένα

645
00:30:21,917 --> 00:30:23,117
για τον Μπου Ραν.

646
00:30:32,677 --> 00:30:34,276
Υποτίμησα τον Μπου Ραν.

647
00:30:36,516 --> 00:30:37,556
Εκτίμησα λάθος τι εννοούσε

648
00:30:39,756 --> 00:30:41,476
σε σας.

649
00:31:17,157 --> 00:31:18,117
Τσιν Σουν.

650
00:31:18,556 --> 00:31:19,437
Τι κάνεις εδώ;

651
00:31:20,117 --> 00:31:21,357
Ψάχνετε για τον Lu Cenyang;

652
00:31:25,516 --> 00:31:26,316
Έχει ήδη φύγει.

653
00:31:26,756 --> 00:31:28,677
Παραιτήθηκε εξαιτίας σου;

654
00:31:28,917 --> 00:31:29,677
Περίπου.

655
00:31:31,996 --> 00:31:32,556
Τσιν Σουν.

656
00:31:33,036 --> 00:31:33,476
έχω

657
00:31:33,637 --> 00:31:35,076
σου το κατέστησε πολύ σαφές.

658
00:31:35,276 --> 00:31:37,637
Εκτιμώ πραγματικά
ότι με υπερασπίζεσαι.

659
00:31:37,796 --> 00:31:38,957
Αλλά δεν είμαι χαρούμενος.

660
00:31:39,516 --> 00:31:41,437
Τώρα, εξαιτίας μου,
Ο Lu Cenyang έφυγε από το Pinshang.

661
00:31:41,637 --> 00:31:42,877
Τι θα γίνει με το Pinshang;

662
00:31:42,996 --> 00:31:44,437
Τι γίνεται με το έργο Ancient Alley;

663
00:31:44,837 --> 00:31:46,837
Σταματήστε το, εντάξει;

664
00:31:48,756 --> 00:31:49,397
Σίγουρος.

665
00:31:50,756 --> 00:31:52,236
Αρκεί να συμφωνήσετε
να είναι η κοπέλα μου,

666
00:31:52,716 --> 00:31:53,637
Θα κάνω ό,τι πεις.

667
00:31:53,917 --> 00:31:55,637
Είμαι σοβαρός.

668
00:31:55,837 --> 00:31:56,756
Και εγώ σοβαρά μιλάω.

669
00:32:00,716 --> 00:32:01,357
Μπου Ραν.

670
00:32:02,276 --> 00:32:04,397
Πάντα έλεγα ότι μου αρέσεις πολύ.

671
00:32:05,236 --> 00:32:05,996
Αλλά δεν ξέρω

672
00:32:05,996 --> 00:32:07,996
γιατί επέλεξες ακόμα τον Lu Cenyang.

673
00:32:08,397 --> 00:32:09,476
Τι είδες σε αυτόν;

674
00:32:09,796 --> 00:32:12,036
Δεν πειράζει να κάνεις επιλογές μόνος σου.

675
00:32:12,236 --> 00:32:13,236
Αλλά μη με εμπλακείς.

676
00:32:13,397 --> 00:32:14,556
Και μην στοχεύσετε το Pinshang.

677
00:32:15,316 --> 00:32:15,877
Μπου Ραν.

678
00:32:16,637 --> 00:32:18,516
Θα μπορούσαμε να γίνουμε φίλοι

679
00:32:18,957 --> 00:32:20,877
γιατί είμαστε και οι δύο πολύ πεισματάρηδες.

680
00:32:22,597 --> 00:32:23,597
Θέλεις να κάνω πίσω;

681
00:32:24,036 --> 00:32:24,677
Πρόστιμο.

682
00:32:25,036 --> 00:32:26,437
Αρκεί να είσαι μαζί μου

683
00:32:26,837 --> 00:32:28,197
και σταμάτα να σκέφτεσαι τον Lu Cenyang.

684
00:32:29,036 --> 00:32:31,597
Θα κρατήσω την υπόσχεσή μου.

685
00:32:34,597 --> 00:32:35,476
εχεις δικιο.

686
00:32:35,957 --> 00:32:37,556
Είμαστε και οι δύο πεισματάρηδες.

687
00:32:38,236 --> 00:32:40,236
Γι' αυτό δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω την αγάπη
ως διαπραγματευτικό χαρτί.

688
00:32:40,917 --> 00:32:41,917
Σε ξέρω τόσο καιρό.

689
00:32:42,117 --> 00:32:43,157
Είμαι σίγουρος ότι ξέρεις

690
00:32:43,157 --> 00:32:44,276
ποιο είναι το σωστό.

691
00:32:44,476 --> 00:32:45,516
Στον επιχειρηματικό πόλεμο,

692
00:32:45,677 --> 00:32:46,796
δεν υπάρχει σωστό ή λάθος.

693
00:32:46,957 --> 00:32:48,236
Και το ίδιο ισχύει και για τις σχέσεις.

694
00:32:48,437 --> 00:32:49,837
Μόνο ο πιο δυνατός

695
00:32:50,117 --> 00:32:51,316
δεν θα πληγωθεί.

696
00:32:55,236 --> 00:32:55,957
Μπου Ραν.

697
00:32:56,957 --> 00:32:58,276
Μια μέρα θα καταλάβεις

698
00:32:59,397 --> 00:33:00,437
ότι μπορώ

699
00:33:01,476 --> 00:33:03,716
να σας δώσει τη δύναμη να αρνηθείτε την κυρία Χούα.

700
00:33:05,756 --> 00:33:06,437
Απροσδόκητα,

701
00:33:06,637 --> 00:33:08,076
διαφωνήσαμε μεταξύ μας σήμερα.

702
00:33:11,236 --> 00:33:11,957
Εσύ κάνεις τη δουλειά σου.

703
00:33:12,516 --> 00:33:13,117
φεύγω.

704
00:33:13,756 --> 00:33:14,516
Μπου Ραν.

705
00:33:15,677 --> 00:33:16,516
Επιλέγοντας εμένα

706
00:33:16,877 --> 00:33:18,556
σημαίνει να επιλέξεις να έχεις περισσότερη πρωτοβουλία.

707
00:33:19,996 --> 00:33:21,837
Δεν με νοιάζει αυτό.

708
00:34:14,832 --> 00:34:17,351
(Πρόεδρος, Lu Cenyang)

709
00:34:25,797 --> 00:34:27,196
Xu, έχεις δει τον Lu Cenyang;

710
00:34:27,397 --> 00:34:27,996
Όχι.

711
00:34:34,917 --> 00:34:35,797
Τι εννοείς;

712
00:34:36,476 --> 00:34:38,397
Έχουμε λιγότερη δουλειά να κάνουμε στην πραγματικότητα.

713
00:34:38,757 --> 00:34:40,116
Δεν θέλουμε να χάνουμε χρόνο

714
00:34:40,277 --> 00:34:41,277
στη δουλειά.

715
00:34:42,304 --> 00:34:47,282
♪Τόσο ήσυχο που ακούω την ανάσα μου♪

716
00:34:47,727 --> 00:34:51,988
♪ Τα μεταναστευτικά σύννεφα και τα πουλιά
πετάξτε σόλο, με μια θέση τώρα κενή♪

717
00:34:52,473 --> 00:34:56,237
♪ Παρασύρονται στο ταξίδι τους♪

718
00:34:56,237 --> 00:34:56,877
Πάμε.

719
00:34:57,917 --> 00:34:58,476
Πάμε.

720
00:34:59,712 --> 00:35:04,654
♪Οι αναμνήσεις μας πρόκειται να λήξουν♪

721
00:35:06,213 --> 00:35:11,187
♪Ο χρόνος μας διδάσκει ένα μάθημα♪

722
00:35:12,320 --> 00:35:18,195
♪ Φοβάμαι όλο και περισσότερο
για να επιβεβαιώσουμε τη σχέση μας♪

723
00:35:18,368 --> 00:35:23,256
♪Πρέπει να τέμνουμε ή να παραμένουμε παράλληλοι
χωρίς σύγκλιση♪

724
00:35:23,644 --> 00:35:29,443
♪ Πάρτε μια βαθιά ανάσα
και σταματήστε τα συναισθήματα♪

725
00:35:29,536 --> 00:35:35,121
♪ Είμαι τυχερός
να συναντήσει τέτοια ηρεμία♪

726
00:35:35,586 --> 00:35:39,198
♪Εύχομαι να είμαι μόνος♪

727
00:35:39,303 --> 00:35:42,671
♪Στον απέραντο ουρανό
αυτό μόλις ξεκαθαρίστηκε♪

728
00:35:43,872 --> 00:35:47,497
♪Καθαρίζω τη διάθεσή μου♪

729
00:35:47,497 --> 00:35:53,462
♪ Πάρε μια καλή ανάσα και ξανασκέψου το♪

730
00:35:56,156 --> 00:35:56,797
Cenyang.

731
00:35:57,957 --> 00:35:58,636
Cenyang.

732
00:36:00,196 --> 00:36:00,917
Cenyang.

733
00:36:01,636 --> 00:36:02,437
Cenyang.

734
00:36:07,076 --> 00:36:07,797
Cenyang.

735
00:36:08,397 --> 00:36:09,116
Cenyang.

736
00:36:11,104 --> 00:36:12,968
♪Ένα ίχνος αγάπης♪

737
00:36:12,996 --> 00:36:13,636
Cenyang.

738
00:36:14,432 --> 00:36:20,403
♪ Πάρτε μια βαθιά ανάσα
και σταματήστε τα συναισθήματα♪

739
00:36:21,237 --> 00:36:23,996
Πού ακριβώς είσαι;

740
00:36:24,797 --> 00:36:26,076
Δεν μπορώ να διαχειριστώ καλά το Pinshang

741
00:36:26,957 --> 00:36:28,757
χωρίς εσένα.

742
00:36:30,176 --> 00:36:33,809
♪Στον απέραντο ουρανό
αυτό μόλις ξεκαθαρίστηκε♪

743
00:36:34,752 --> 00:36:38,339
♪Καθαρίζω τη διάθεσή μου♪

744
00:36:41,156 --> 00:36:43,116
έκανα ένα λάθος.

745
00:36:44,156 --> 00:36:45,237
Αρκεί να επιστρέψεις,

746
00:36:45,797 --> 00:36:47,717
Μπορώ να τα παρατήσω όλα.

747
00:36:52,476 --> 00:36:53,357
Cenyang.

748
00:36:57,536 --> 00:37:01,786
♪Είναι κρίμα να γίνει♪

749
00:37:02,013 --> 00:37:03,681
♪Ένα ίχνος αγάπης♪

750
00:37:27,987 --> 00:37:32,436
♪ Μη λυπάσαι το ταξίδι
συμφωνήσαμε να ξεκινήσουμε♪

751
00:37:34,611 --> 00:37:39,251
♪Γιατί έχει λήξει♪

752
00:37:40,435 --> 00:37:46,515
♪Είναι πάρα πολλά
αβεβαιότητες και ανησυχίες♪

753
00:37:46,515 --> 00:37:51,507
♪ Είναι εντάξει. Είμαι ιδιαίτερα ξεκάθαρος♪

754
00:37:51,859 --> 00:37:54,835
♪ Πάρτε μια καλή βαθιά ανάσα♪

755
00:37:54,835 --> 00:37:57,811
♪Και αφήστε τα συναισθήματα να σταματήσουν
για μια στιγμή♪

756
00:37:57,811 --> 00:38:03,667
♪ Είμαι τυχερός
να συναντήσει τέτοια ηρεμία♪

757
00:38:03,667 --> 00:38:07,635
♪Εύχομαι να είμαι μόνος♪

758
00:38:07,635 --> 00:38:11,027
♪Στον απέραντο ουρανό
αυτό μόλις ξεκαθαρίστηκε♪

759
00:38:11,795 --> 00:38:15,891
♪Και ξέπλυνε τη διάθεσή μου καθαρή♪

760
00:38:15,891 --> 00:38:18,899
♪ Πάρτε μια καλή βαθιά ανάσα♪

761
00:38:18,899 --> 00:38:21,831
♪Τότε σκέψου το καλά♪

762
00:38:21,831 --> 00:38:27,859
♪Είτε να σταματήσω είτε να συνεχίσω να σε αγαπώ♪

763
00:38:28,627 --> 00:38:34,483
♪ Πιστεύω αυτή τη μοναξιά
είναι το μήνυμα της νύχτας για μένα♪

764
00:38:34,483 --> 00:38:41,555
♪ Είναι κρίμα γι' αυτό
να γίνει ίχνος αγάπης♪